Dari translation services by professional Dari translators. All translators are experienced professionals that translate into their native language.

English to Dari Translation - Educated, professional in-country Dari translators translating into their native language.

Dari to English Translation - Experienced bi-lingual translators and proofreaders with extensive experience and a confirmed ability to translate effectively from the Dari language.

Green Crescent offers a variety of services in Dari translation to and from English including business, legal, medical, technical, financial, scientific, government, NGO, gaming, IT, software, subtitling, and website translation to name a few. We also perform related Dari services including desk top publishing and design, interpretation, transcription, HTML and PHP template integration and theming, and website localization.

We can also perform translations to and from Dari and other non-English languages.

Dari Translators

About the Dari Language

Dari, along with Pashto, is one of the two major languages spoken in Afghanistan. It is spoken by about one third of the population or some 5 million people. Dari is often confused with its close cousin, Farsi (Persian). Dari can be considered a closely related dialect of Farsi, and the two are mutually intelligible, though Dari employs some consonants not used in Farsi and makes use of accented words less prominently. Dari is written in a modified Arabic script and borrows heavily from both Arabic and Farsi. Dari is the language of wider communication in Afghanistan today.

Green Crescent can customize a translation project to suit your needs and your budget.

Click here for a free translation estimate.