Idioma oficial de la República de Ucrania, una ex república soviética, el ucraniano forma parte del grupo oriental de la familia eslava indo europea de lenguas, junto con el ruso y el bielorruso. Con alrededor de 44 millones de parlantes en total, los parlantes nativos representan alrededor del 83% de los habitantes de Ucrania. Otros 1.5 millones de parlantes del ucraniano viven en Polonia. En Canadá y los Estados Unidos existen también pequeñas comunidades de menos de un millón de personas que hablan el ucraniano. El ucraniano se escribe con un alfabeto cirílico modificado, donde se han incorporado letras adicionales para representar sonidos tales como la "h" que no existe en el ruso. Un movimiento en proceso, cuyo objetivo es fortalecer la posición del ucraniano como el idioma nacional de Ucrania y minimizar el uso y el prestigio del ruso, continúa ganando fuerza tanto en el país como entre las comunidades ucranianas en el extranjero.