Swedish Translation

Swedish translation services by professional Swedish translators.

Green Crescent offers a variety of language services in Swedish including translation to and from English in the areas of business, legal, medical, technical, financial, scientific, government, gaming, IT, software, document translation, subtitling, and website translation just to name a few. We also perform related Swedish services including desk top publishing and design, transcription, copywriting, HTML and PHP theming and template integration and theming, and website localization.

We can also perform translations to and from Swedish and other non-English languages.

Our Translators

English to Swedish Translation - Educated, professional Swedish translators translating into their native language.

Swedish to English Translation - Experienced bi-lingual translators, editors and proofreaders with extensive experience and a confirmed ability to translate effectively from the Swedish language.

All Green Crescent linguists work exclusively in their mother tongues to ensure the highest quality and authenticity.

About the Swedish Language

Swedish is a member of the Eastern Scandinavian group of languages which is a sub-group of the Germanic Indo-European family. Swedish is a close relative of both Danish and Norwegian and is mutually intelligible with both languages as all three languages have roots in Old Norse. Swedish, spoken by about 8 million,
is the national language of Sweden and the mother tongue of its Sweden-born population. It is also normally acquired by nearly all immigrants (who themselves number above one million). In neighboring Finland, both Swedish and Finnish have official status. For some 700 years, Swedish had been the language of the Finnish state until 1892 when Finnish was finally given equal status before the law. Swedish is noted for having several high-status variations, which is unusual for such a small language. People speaking the status-rich varieties typical to Gothenburg, Lund, Stockholm, and Helsinki do not normally regard other variations of Swedish to be more prestigious than their own.