Tagalog translation services by professional Tagalog translators. All translators are experienced professionals that translate into their native language.

English to Tagalog Translators - Educated, professional in-country Tagalog translators translating into their native language.

Tagalog to English Translators - Experienced bi-lingual translators and proofreaders with extensive experience and a confirmed ability to translate effectively from the Tagalog language.

Green Crescent offers a variety of services in Tagalog translation to and from English including business, legal, medical, technical, financial, scientific, government, NGO, gaming, IT, software, subtitling, and website translation to name a few. We also perform related Tagalog services including desk top publishing and design, interpretation, transcription, HTML and PHP template integration and theming, and website localization.

We can also perform translations to and from Tagalog and other non-English languages.

About the Tagalog Language

Tagalog, also called Filipino, is the dominant language of the Philippines (with Cebuano being a close second). The Tagalog language was officially renamed Filipino in 1961 in an attempt to further a common Filipino national identity. Despite the heavy influence of English and Spanish, Tagalog has retained its centuries-old grammatical structure. Filipino is taught in all schools and is gaining acceptance as a second language by the linguistically diverse population of the Philippines where a total of 172 indigenous languages and dialects are used. There currently are 12 languages in the Philippines with a minimum one million native speakers. These are: Tagalog, Cebuano, Ilocano, Bikol, Pangasinan, Waray-Waray, Hiligaynon, Kapampangan, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao and Tausug . Almost 90% of the population of the Philippines are native speakers of one of these twelve languages.

Green Crescent can customize a translation project to suit your needs and your budget.

Click here for a free translation estimate.

Tortoise CVS Project Volunteers

Green Crescent will be heading up the Tagalog translation team for the Tortoise CVS Project and is looking for linguists interested in working with us on one of the world's major open source initiatives.

Tagalog linguists interested in volunteering for the Tortoise CVS project, please [click here] to find out more about the project, the benefits, and how to volunteer.