Tibetan Translation

Tibetan translation services by professional Tibetan translators.

Green Crescent offers a variety of language services in Tibetan including translation to and from English in the areas of business, legal, medical, technical, financial, scientific, government, gaming, IT, software, document translation, subtitling, and website translation just to name a few. We also perform related Tibetan services including desk top publishing and design, transcription, copywriting, HTML and PHP theming and template integration and theming, and website localization.

We can also perform translations to and from Tibetan and other non-English languages.

Our Translators

English to Tibetan Translation - Educated, professional Tibetan translators translating into their native language.

Tibetan to English Translation - Experienced bi-lingual translators, editors and proofreaders with extensive experience and a confirmed ability to translate effectively from the Tibetan language.

All Green Crescent linguists work exclusively in their mother tongues to ensure the highest quality and authenticity.

About the Tibetan Language

Standard Tibetan is spoken in Tibet, part of the Peoples Republic of China, by an estimated 7.5 million persons. It is based on Lhasa, a dialect of Ü-Tsang, which is a member of the Central Tibetan Language group. Thus, “Central Tibetan” is taken as a synonym for the Tibetan language. Its written form is based on a classical tradition, and varies markedly from daily speech. Tibetan is written in an Indic script unique to Tibetan. Speakers of different dialects may not understand each other’s spoken words, but the Tibetan script is universally understood. Internationally, Tibetan is written in Latin characters, using the Wylie Romanization system.